作者: [韩]崔恩荣
出版社: 台海出版社
出品方: 磨铁·大鱼读品
原作名: 밝은 밤
译者: 叶蕾
出版年: 2023年8月
页数: 296
豆瓣评分:
9.0
内容简介
我有一个愿望,想要书写妈妈或祖母,那些很久以前生活在这片土地上的女性的故事。
这部作品是女性版的《活着》,讲述了四代女性之间的友谊、抗争、泪水与欢笑。
它获得了韩国最大网络书店22万读者票选的“2021年度之书”。
也是第29届大山文学奖的获奖作品,天才作家崔恩荣的首部长篇小说!
女性不再是单纯的同情和怜悯的对象,也不再是装饰男性生活的配角。
她们是真实的自己,生如草芥,彼此搀扶,拼尽全力对抗荒唐的时代。
在和丈夫离婚后,我三十一岁独自来到海边小城熙岭。在这里,我意外重逢了多年未见的祖母。经过一番尴尬和沉默,我孤独的心渐渐靠近,与祖母成为能够倾诉心声的朋友。在祖母的老屋中,翻阅旧相册时,我发现了一位与我极为相似的女子,她依偎在少女时代的祖母身旁。
一个个鲜活的面孔逐渐从一张张黑白照片中、从一封封感人至深的信件中、从久远的回忆里,穿越过飘零的女性命运,来到我面前。
经过曾祖母、祖母到母亲,直抵我身边的故事,
她们的人生在我面前重现。
如今,我能与她们相触吗?
正如过去的无数个我组成了现在的我,
现在的我又能见到过去的无数个我吗?
作者简介
崔恩荣:
1984年出生于京畿道光明市,毕业于高丽大学国文系。2013年凭借中篇小说获得“作家世界”新人奖后,开始了她的创作之路。她的作品包括《祥子的微笑》和《对我无害之人》。曾获许筠文学作家奖、金埈成文学奖、李海朝小说文学奖、第五届及第八届年轻作家奖,并在教保文库评选中被选为“2016和2018年度小说家”。
本书是崔恩荣的首部长篇小说。她表示自己和书中人物一起度过了许多个四季。2020年,这部作品在季刊《文学村》连载了四次,2021年7月正式出版。同年年底,获得第二十九届大山文学奖,并在2022年初被评为“安山之书”。
她说:“对我来说,过去的两年是我成长过程中最艰难的时光。那段时间我有一半的时间无法写作,剩下的时间都投入在《明亮的夜晚》的创作上。那时的我感觉自己仿佛失去了人性,像个一碰即破的水袋。写这部小说的过程,是我重新找回自我,接纳内心,成为一个完整的过程。
写这本书时,我常常想起我的祖母。她在战争时期从逃难到大邱,给幼小的我用冰箱保鲜盒做玩具屋,让我走得更远,为我买地球仪,这些都是她的爱造就了这部小说的世界。我祈祷,聪明而开朗的祖母郑龙灿女士永远健康如初!”
原文摘录
如果心脏是可以从身体中取出的器官,我希望能伸手进入胸膛,取出它。我会用温水洗净它,然后用毛巾擦干,再放在阳光明媚、通风良好的地方晾干。在这段时间里,我将作为无心的人生活,直到我的心被晾干,变得软软的,散发出宜人的香气,然后再把它放回胸膛。这样就可以重新开始了吧。偶尔,我会这样想象。
妈妈的话里透露出与男人一起生活就有希望,但仔细听后却发现,恰恰是妈妈对男人失去了希望。只要不打女人、不赌博、不出轨,这样的男人似乎就已经足够了。对一个人的失望能有多深呢?
评论(0)